Operation Pay Up claims to target parents who are willfully behind on child support payments, but it doesn’t live up to that promise.